#: locale=vi-VN ## E-Learning ### Question Screen quizQuestion_CCA387E1_D996_66AC_41B4_FF48743413FC.ok = Đồng ý ### Report Screen quizScore_CADDA876_D996_6994_41D6_E4074A752B68.title = - Điểm - quizScore_CADDA876_D996_6994_41D6_E4074A752B68.questionsCorrect = Chính xác quizScore_CADDA876_D996_6994_41D6_E4074A752B68.questions = Câu hỏi quizScore_CADDA876_D996_6994_41D6_E4074A752B68.completion = Hoàn thành quizScore_CADDA876_D996_6994_41D6_E4074A752B68.questionsIncorrect = Không đúng quizScore_CADDA876_D996_6994_41D6_E4074A752B68.repeat = Lặp lại quizScore_CADDA876_D996_6994_41D6_E4074A752B68.items = Mục tìm thấy quizScore_CADDA876_D996_6994_41D6_E4074A752B68.elapsedTime = Thời gian quizScore_CADDA876_D996_6994_41D6_E4074A752B68.downloadCSV = Tải về quizScore_CADDA876_D996_6994_41D6_E4074A752B68.submitToLMS = Đăng ký ### Score Name score1.label = Score 1 ### Timeout Screen quizTimeout_CCA4D7E1_D996_66AC_41DC_61443A4B6577.title = - Hết giờ - quizTimeout_CCA4D7E1_D996_66AC_41DC_61443A4B6577.repeat = Lặp lại quizTimeout_CCA4D7E1_D996_66AC_41DC_61443A4B6577.score = Xem điểm ## Hotspot ### Tooltip HotspotMapOverlayArea_F7D47710_D550_F9F6_41AF_EE0A7CB8B01E.toolTip = Ao cá Bác Hồ HotspotMapOverlayArea_E6929D54_D5D0_887F_41C9_B65FCB894FEB.toolTip = Ao cá Bác Hồ HotspotPanoramaOverlayArea_81ABCBC1_9659_BD5D_41CF_2332982DB8A9.toolTip = Ao cá Bác Hồ HotspotPanoramaOverlayArea_823F6067_9B9B_8E3D_41C9_F52E04424E6B.toolTip = Ao cá Bác Hồ HotspotMapOverlayArea_DC44CFED_CEC8_A933_41E9_5E718A8F0143.toolTip = Bức phù điêu HotspotMapOverlayArea_E6952D54_D5D0_887F_41DE_ED25775E6535.toolTip = Bức phù điêu HotspotPanoramaOverlayArea_809691D1_9659_AD7D_41E1_D3593B7D9EA3.toolTip = Bức phù điêu HotspotPanoramaOverlayArea_8D787EDE_9B85_920E_4181_B3FE9E34C324.toolTip = Bức phù điêu HotspotMapOverlayArea_DC84D5BB_CEC8_5916_41D1_23BD9A301FB7.toolTip = Sân quảng trường HotspotMapOverlayArea_E69FBD52_D5D0_887B_41DA_64854669A1BD.toolTip = Sân quảng trường HotspotPanoramaOverlayArea_AF5EF903_B6B1_65DB_41D4_FAB3F7D868BB.toolTip = TƯỢNG ĐÀI BÁC HỒ HotspotPanoramaOverlayArea_82EE4AEC_9B86_B233_41AD_78FD0013D21D.toolTip = Tượng đài Bác Hồ HotspotPanoramaOverlayArea_8365AE58_964A_B76B_41D5_193EC4369E4C.toolTip = Tượng đài Bác Hồ HotspotMapOverlayArea_E6953D53_D5D0_8879_41DE_102E87851FDA.toolTip = Tượng đài Bác Hồ HotspotMapOverlayArea_DC6797F7_CEC9_D91E_41CE_7BDDF2EC3C09.toolTip = Tượng đài Bác Hồ HotspotPanoramaOverlayArea_9F3E5C68_BD5A_C751_41E2_79B0C72C8142.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_9F3D8C69_BD5A_C753_41E6_72A78FD188A9.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AC960A6A_B6B1_6455_41D2_B03EBC18B249.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_9F3DEC69_BD5A_C753_41E0_81FCE8DE6F09.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AED2EAEB_B6B1_642B_41E3_56D06B9C5510.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AC94EA6D_B6B1_642F_41E3_B561DDBE8934.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AED24AF3_B6B1_643B_41D8_186F6A14AF94.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AED3EAF6_B6B1_643D_41E5_5E6980EB4013.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AC9B0A4D_B6B1_646F_41E1_18405C1D59DA.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AED23AEF_B6B1_642B_41D7_B4C24F6088EC.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AC9CBA58_B6B1_6475_41B3_D29E0A1B214D.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AEB4F1C8_BD4D_C152_41B7_C5AFC6C90E48.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AC99AA51_B6B1_6477_41E4_FF47276DCC9A.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF7F09ED_B6B1_642F_41C9_260D7EADDCA2.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AEBAFA2A_BD55_C2D1_41C9_F0BA31EABDCD.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF7B59D8_B6B1_6475_41C7_6A1001F375E5.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF79B9DC_B6B1_646D_41E2_F5CA897C9AC0.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF71B9FB_B6B1_642B_41E4_2F6C948AD6D1.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF76C9FF_B6B1_642B_419B_77D8A1F8D797.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF777A02_B6B1_67D5_41D9_47268DC7CC9E.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF773A05_B6B1_67DF_41DA_ABE944D2CC76.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_87D3596E_9B9A_9E0E_41C4_CEFD34C025EC.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF6ACA0D_B6B1_67EF_41AA_A179F6368ED9.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF6B1A15_B6B1_67FF_41E6_B8BA80BB2242.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF6F7A20_B6B1_67D5_41DF_E7A314F750A7.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF6DBA24_B6B1_67DD_41E1_304CDEDB735E.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF6C4A27_B6B1_67DB_41CE_A18C1DF71ADF.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF75AA09_B6B1_67D7_41D9_1659985A779A.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF69BA19_B6B1_67F7_41D6_2F51A236BE4C.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF6EDA1D_B6B1_67EF_41DD_0FEEA046A3CF.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF604A32_B6B1_6435_41C5_61DEE2663A54.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF66FA35_B6B1_643F_41A2_4C9A1FA8FF6A.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF64AA39_B6B1_6437_41D8_906B2FB58741.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AED78B15_B6B1_65FF_41E5_9E4EE5C8E8B2.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AED70B19_B6B1_65F7_41E1_041BECF5587A.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AED7FB20_B6B1_65D5_41C5_69C627E6CD8C.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AED4AB24_B6B1_65DD_41AA_751AFDABCC0C.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AED43B27_B6B1_65DB_41E3_C89AF2355C3E.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AED58B2C_B6B1_642D_41D9_F0652489C3DF.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AED14B0E_B6B1_65ED_41BF_E215638610E4.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AED62B12_B6B1_65F5_41E2_1BC4DC1BD7A6.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AED06B07_B6B1_65DB_41E5_C1163364C3EB.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF5DB914_B6B1_65FE_41CE_7378D29A6215.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AC9AAA42_B6B1_6455_41C5_A714AFA869EE.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF557964_B6B1_645D_41D0_A5A37888F3AB.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF543955_B6B1_647F_41BA_4CEEF3CFE76C.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF5CF911_B6B1_65F7_41D9_C42DEC20B301.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF55595D_B6B1_646F_418F_C12CD829D209.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_9F49DC67_BD5A_C75F_41C5_35FA56894A52.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF4DF99B_B6B1_64EB_41C4_57F14552759C.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF42899E_B6B1_64ED_41DE_871169EF8927.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF43A9A2_B6B1_64D5_41DE_100BA950B267.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF42F9A5_B6B1_64DF_41D9_C3F028A92449.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF4399A9_B6B1_64D7_4172_6075DFA7B118.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF4359B2_B6B1_6435_41B6_708BFAEE265E.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF4059B6_B6B1_643D_41AA_C5E74606CBA7.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF4119B9_B6B1_6437_41DF_F85989790FF2.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF4639BD_B6B1_642F_41D3_A0D60EC1A675.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF47D9C0_B6B1_6455_41D1_10B4C732C1E7.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF4F2990_B6B1_64F5_41D9_DFA0688E07EA.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF4CC997_B6B1_64FB_41DB_B12390604D18.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF4AD968_B6B1_6455_41D1_2112D619C0F1.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF4BE96C_B6B1_642D_41CD_E50D5477CBF0.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AEC92B51_B6B1_6477_4185_39986C04C570.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AECEBB54_B6B1_647D_41C7_97D13F02799A.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AEC9EB58_B6B1_6475_41C1_6F3D6E940EA6.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AEC95B5C_B6B1_646D_41D1_420E3C896F70.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AECE3B5F_B6B1_646B_41DA_1576CDC96731.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AECFEB63_B6B1_645B_41D5_55E09E26B925.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AECF5B66_B6B1_645D_41D9_BB24F19EA2FA.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AECC0B6A_B6B1_6455_41E0_C4F1222B5268.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AECDFB6D_B6B1_642F_41E5_1D079E973194.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AECC2B71_B6B1_6437_41DE_E6A205786746.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AEC39B7F_B6B1_642B_41D0_212EF5D3565B.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AEC0DB86_B6B1_64DD_41E5_C3806EB95878.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AEC18B8A_B6B1_64D5_41E2_A2D8B63ECC75.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF501933_B6B1_643B_41E6_09F984100B95.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AED30B00_B6B1_65D5_41E2_5908E63029CC.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AED09B04_B6B1_65DD_41D5_7360A4ECE3B9.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AEC8AB4A_B6B1_6455_41CA_2C1CD7AFA79B.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AEC86B4D_B6B1_646F_41E4_690D733AD153.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AECA1B42_B6B1_6455_41E2_2BA98CF8BD7A.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AECBFB46_B6B1_645D_41DD_BD0FD77C4B64.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF7DA9F0_B6B1_6435_41D2_4CF9335F2EB1.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF72F9F4_B6B1_643D_41E6_23ED3A9DF363.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF484973_B6B1_643B_41C5_09394A9D7525.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF49D97C_B6B1_642D_41D9_9036FFC6F6C3.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF4E7983_B6B1_64DB_41D0_15EB65A3AB93.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF4EB987_B6B1_64DB_41D6_CDAC5CD1C229.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF4E498B_B6B1_64EB_41DC_78185E475936.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF51E937_B6B1_643B_41CD_3212E2C3DCB8.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF56B93A_B6B1_6435_41DA_D88E0C3182C2.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF56193D_B6B1_642F_41DC_D25B02AB29DB.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF514941_B6B1_6457_41B2_6771F98747B7.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF563944_B6B1_645D_416F_B8199E1D5C90.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF57994E_B6B1_646D_41C1_1FB603BCDFCF.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF575952_B6B1_6475_41DF_9854BEAAD9E8.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF59A8FB_B6B1_642B_41E3_568A4392091A.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AC9ABA49_B6B1_6457_41D6_659E85AC7900.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AED1EB0B_B6B1_65EB_41CC_568A4CC331BF.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF55F959_B6B1_6477_41A2_FC1F70F4600D.toolTip = XEM TIẾP HotspotPanoramaOverlayArea_AF7EF9E9_B6B1_6457_41D5_8BFCF04D37C0.toolTip = ĐỀN THỜ BÁC HỒ HotspotPanoramaOverlayArea_AF62BA2B_B6B1_642B_41D8_957FAC151CED.toolTip = ĐỀN THỜ BÁC HỒ HotspotMapOverlayArea_FA019C9C_D5D3_88EF_41D4_6036E26096B0.toolTip = Đền thờ Bác Hồ HotspotPanoramaOverlayArea_8E5DE0CF_9B8A_8E0E_41D8_7ABDE0BD8506.toolTip = Đền thờ Bác Hồ HotspotPanoramaOverlayArea_80343379_9656_AD2D_41DE_CA052F4C60AD.toolTip = Đền thờ Bác Hồ HotspotMapOverlayArea_E693CD56_D5D0_887B_41EA_540F96D96C6B.toolTip = Đền thờ Bác Hồ ## Media ### Audio audiores_017C836D_20B8_DAD7_41BE_801176BEC121.mp3Url = media/audio_3E9A52AC_20CF_BA56_41B3_6F47FFC88D77_vi-VN.mp3 audiores_011E2F8F_20B8_CA53_4180_5EE44D8329AA.mp3Url = media/audio_3E9C648A_20CF_BE5D_41BB_FD0738C16142_vi-VN.mp3 audiores_010B1BD0_20B8_C9CE_41B8_07D8CBD3CBB1.mp3Url = media/audio_3E9F63C2_20CF_B9CD_4196_CA1C49DB1403_vi-VN.mp3 audiores_01049660_20B8_DACE_41B9_035CAE3BAE8C.mp3Url = media/audio_8490343A_C4E7_8E38_41E0_42CDA07E0EB0_vi-VN.mp3 audiores_0110CDC1_20B8_C9CE_41B1_7E9A15A86CDF.mp3Url = media/audio_8AA9911A_C739_87F8_41D7_0E109625EFA8_vi-VN.mp3 audiores_A0ED916A_B350_DC9F_41CD_C83A6AC8EC26.mp3Url = media/audio_A71CC694_B353_E58B_41D3_8850FFF64352_vi-VN.mp3 audiores_010328D1_20B8_D7CE_41B5_61DE65988777.mp3Url = media/audio_F9315AB4_C719_9ACF_41D9_4FF46EE5E271_vi-VN.mp3 audiores_01624012_20B8_D672_41AF_60E63806B80E.mp3Url = media/audio_FC1D8FA2_C4E7_FACB_41C9_C351539BA2FF_vi-VN.mp3 ### Floorplan ### Image imlevel_C5F31948_DC92_9CA2_41E3_4A47993F0295.url = media/map_E69EAD51_D5D0_8879_41C3_559A13367B34_vi-VN_0.jpg imlevel_C5F36948_DC92_9CA2_41E9_9D0B8FF0E7B3.url = media/map_E69EAD51_D5D0_8879_41C3_559A13367B34_vi-VN_1.jpg imlevel_C5F34948_DC92_9CA2_41CC_279320018961.url = media/map_E69EAD51_D5D0_8879_41C3_559A13367B34_vi-VN_2.jpg imlevel_C5F35948_DC92_9CA2_41E3_30A0F71FB1C0.url = media/map_E69EAD51_D5D0_8879_41C3_559A13367B34_vi-VN_3.jpg imlevel_C50CA948_DC92_9CA2_41D9_DA78CEEC0830.url = media/map_E69EAD51_D5D0_8879_41C3_559A13367B34_vi-VN_4.jpg imlevel_C5F7783C_DC92_9CE2_41E6_9E97DB0550A4.url = media/map_F0AB9559_D550_B876_41E0_9ACE2C1C86B6_vi-VN_0.jpg imlevel_C5F7583C_DC92_9CE2_41E5_AEBECE02CC9E.url = media/map_F0AB9559_D550_B876_41E0_9ACE2C1C86B6_vi-VN_1.jpg imlevel_C5F0883C_DC92_9CE2_41D0_803343982298.url = media/map_F0AB9559_D550_B876_41E0_9ACE2C1C86B6_vi-VN_2.jpg imlevel_C5F0E83C_DC92_9CE2_41D8_F73015EE4F2C.url = media/map_F0AB9559_D550_B876_41E0_9ACE2C1C86B6_vi-VN_3.jpg imlevel_C5F0C83C_DC92_9CE2_41CA_06411FCF0822.url = media/map_F0AB9559_D550_B876_41E0_9ACE2C1C86B6_vi-VN_4.jpg imlevel_0B3A4B97_8279_1D11_41B1_C0D48BBCE258.url = media/popup_08C7D2A7_3204_D912_41BE_DA1A5420D532_vi-VN_0_0.jpg imlevel_0B3A6B97_8279_1D11_41D1_E46BC909B7FC.url = media/popup_08C7D2A7_3204_D912_41BE_DA1A5420D532_vi-VN_0_1.jpg imlevel_0B3A1B97_8279_1D11_41B8_D589EDD2D34D.url = media/popup_08C7D2A7_3204_D912_41BE_DA1A5420D532_vi-VN_0_2.jpg imlevel_0B3A0B97_8279_1D11_41D8_492547E5C7AD.url = media/popup_08C7D2A7_3204_D912_41BE_DA1A5420D532_vi-VN_0_3.jpg imlevel_0B3A3B98_8279_1D1F_41D8_15A9C159AA3B.url = media/popup_08C7D2A7_3204_D912_41BE_DA1A5420D532_vi-VN_0_4.jpg imlevel_0B0E0560_8279_1530_41DB_783759A53693.url = media/popup_0B2ECA16_320D_A932_41BB_4E097400C728_vi-VN_0_0.jpg imlevel_0B0E3560_8279_1530_41DD_A076177BD91B.url = media/popup_0B2ECA16_320D_A932_41BB_4E097400C728_vi-VN_0_1.jpg imlevel_0B0E2561_8279_1530_41DE_4B031F08893D.url = media/popup_0B2ECA16_320D_A932_41BB_4E097400C728_vi-VN_0_2.jpg imlevel_0B0F2561_8279_1530_41BC_AFF304325916.url = media/popup_0B2ECA16_320D_A932_41BB_4E097400C728_vi-VN_0_3.jpg imlevel_0B0ED561_8279_1533_41A1_4EDD7CB2C96E.url = media/popup_0B2ECA16_320D_A932_41BB_4E097400C728_vi-VN_0_4.jpg ### Popup Image ### Title album_B5DC2132_80A9_3818_41D8_2283EA47889C_0.label = 1 panorama_3F7D303B_30F4_7F4A_41AE_EE4B5C8BA47B.label = 1 giới thiệu chung panorama_2C80293A_3154_614A_41C1_E0A657D0DDA0.label = 11_sphere giới thiệu chung panorama_233F780E_313C_2F4A_41C2_62B8184A66B1.label = 12 giới thiệu chung panorama_20A5420B_313C_634A_41B1_C49E5454BB66.label = 14 panorama_23E965BB_313C_214A_41AC_4D477194F0BC.label = 19 panorama_3E19C594_20CB_DE76_41B1_74ECFB4C5FD2.label = 1_sphere giới thiệu chung panorama_3E5708B5_30F4_6F5E_41B1_152E0A672DBD.label = 20 panorama_3E085C67_30F4_27FB_41AA_AB466057F7A4.label = 21 panorama_2EC90EFE_3154_60CD_41C4_275DE54F685E.label = 21_sphere giới thiệu chung panorama_3E277FFC_30F4_E0CE_4185_7AADF12F9978.label = 22 panorama_3E3E95C0_30EC_2136_4169_C841E4B9FDE0.label = 24 panorama_DDE2C186_827F_2DF3_41D9_48A2DE9E088B.label = 24.0_sphere panorama_3E31F862_30EC_6FF5_41B3_FF7EAC71C26A.label = 25 panorama_3E17A49A_30EC_674A_41BD_6382FBA974C0.label = 26 panorama_227BF709_3134_6136_4198_5FE477E21255.label = 27 panorama_22CD7618_3134_E356_41BA_A595B88A7071.label = 28 panorama_2505B748_3134_2136_418A_B882AC6E88BE.label = 29 panorama_3E3D0E8E_30EC_634A_41C5_77A9BE058EB6.label = 30 panorama_10EEC2C5_3154_233E_41C7_58C52192DCCE.label = 30_sphere giới thiệu chung panorama_2532EC06_3134_273A_41C6_4E62060138C5.label = 31 panorama_1355B31E_3153_E14A_41BF_B89355927E49.label = 31_sphere giới thiệu chung panorama_3E2C9906_30EC_E13D_41BF_0D88CA0B8908.label = 32 panorama_259D2701_3134_2136_41C1_D3ED3C2BACD6.label = 33 panorama_24F12769_3134_61F6_41BB_AB6039DA2B68.label = 38 panorama_274E30E8_3137_E0F6_41AA_11587CDCACE8.label = 39 bức phù điêu panorama_26D4F49E_3134_674B_41BD_6A88BCA36900.label = 41 quảng trường ko lời panorama_292DC7B2_3134_215A_41B9_18196D942A97.label = 42 bức phù điêu panorama_3E292D7D_30EC_21CE_41C2_DB8CC9DF0AED.label = 43 mặ trước panorama_266DA3FE_3134_20CA_41B3_EFCE90439B0D.label = 44 mặt trước panorama_DDD89839_827F_3B11_41B5_07DED8820C68.label = 45 mặt trước panorama_2809764C_3134_23CE_4199_7C56396829C8.label = 46 mặt trước panorama_284B997E_3135_E1CA_41C0_4F346B20669C.label = 47 mặt trước panorama_15CC2161_315C_21F6_41C7_BC03A12E3A77.label = 47_sphere giới thiệu chung panorama_29ADB10F_3134_614A_41B8_2CCD05F1407B.label = 48 mặ trước panorama_15E4135D_315C_E1CE_41A0_ABC12B970D64.label = 48_sphere giới thiệu chung panorama_28EB34F9_3134_20D6_41C2_DF312B0F6D60.label = 49 quảng trường ko lời panorama_145B77A9_315C_2176_41BD_E39758C3F46D.label = 49_sphere giới thiệu chung panorama_3E2F44D9_30F4_60D6_41BD_D2191FF72516.label = 5 giới thiệu chung panorama_3E040C70_30D4_67D5_41BF_36817457DFCC.label = 50 tượng đài bác hồ panorama_3E1EF129_30D4_2176_411C_1199AE5D0798.label = 52 tượng đài bác hồ panorama_20E42B9A_30D4_214A_419B_E126D4B0704F.label = 53 tượng đài bác hồ panorama_170A2902_315C_613A_41BA_C722A8A99422.label = 53_sphere giới thiệu chung panorama_3E12A7D4_30D4_20DD_41B1_06037AD1088E.label = 54 tượng đài bác hồ panorama_2B6E605E_3134_FFCA_41AC_3B1A74A692F9.label = 55 đồi cảnh quan ko lời panorama_2B7773DB_3134_20CA_4161_9F6F30510FC4.label = 56 mặt sau phù điêu panorama_2BBEF467_3134_67FA_41C2_F872CA1090D9.label = 57 mặt sau phù điêu panorama_3E1790A1_30D4_1F76_41BE_8F5350B8250C.label = 58 mặt sau phù điêu panorama_3E218FFA_30D4_20CA_41BF_6203CC8ADEA5.label = 60 mặt sau phù điêu panorama_2BE2051F_3134_214B_41B1_69039D95813C.label = 61 đồi cảnh quan ko lời panorama_3F3594DC_20C7_5FF6_4178_7C8AFC767E8C.label = 61_sphere panorama_2A46C6C4_3133_E33E_418A_9441E2D38908.label = 62 đồi cảnh quan ko lời panorama_2A9796D9_312C_20D6_41B9_D2EE6D0DF9C9.label = 63 không lời panorama_16A60083_315C_1F3A_416D_D579EABB3360.label = 63_sphere panorama_16F773B8_315C_6156_419A_95AD476F0170.label = 64_sphere panorama_19466C28_315C_2776_41C5_8D3371578871.label = 65_sphere panorama_1974DBD4_315C_E0DD_41BE_0A300FC4146F.label = 67_sphere panorama_3FCB428C_20C9_BA55_41B6_993C59F6C582.label = 68_sphere panorama_3E510AB3_30F4_E35A_4180_048D40B63812.label = 7 giới thiệu chung panorama_3E3F637F_30F4_21CB_41BC_795879F2A336.label = 9 giới thiệu chung panorama_3FCC0F4E_20C7_CAD2_41B9_7AFF66C2F5B7.label = > Ao cá Bác Hồ panorama_3E1541F7_30D4_20DA_41B8_623046D495C0.label = > Bức phù điêu panorama_26A84327_3134_217B_4169_3BE5D249D975.label = > Bức phù điêu panorama_3522F24C_3A1D_16A2_41C7_ED4ADBE33B35.label = > Toàn cảnh Quảng trường Tây Bắc panorama_9F4B3C65_BD5A_C753_41E6_8F7C4235DB82.label = > Tượng đài Bác Hồ panorama_2220F618_3134_2356_41C2_47BF8ADB5EC8.label = > Đền thờ Bác Hồ map_E69EAD51_D5D0_8879_41C3_559A13367B34.label = DJI_0543 map_F0AB9559_D550_B876_41E0_9ACE2C1C86B6.label = DJI_0543 album_B5DC2132_80A9_3818_41D8_2283EA47889C_1.label = DJI_0544 album_B5DC2132_80A9_3818_41D8_2283EA47889C_2.label = DJI_0555 album_B5DC2132_80A9_3818_41D8_2283EA47889C_3.label = LX107944 album_B5DC2132_80A9_3818_41D8_2283EA47889C_4.label = LX107961 album_B5DC2132_80A9_3818_41D8_2283EA47889C_5.label = LX107971 album_B5DC2132_80A9_3818_41D8_2283EA47889C_6.label = LX107977 album_B5DC2132_80A9_3818_41D8_2283EA47889C_9.label = LX108024 album_B5DC2132_80A9_3818_41D8_2283EA47889C_10.label = LX108037 album_B5DC2132_80A9_3818_41D8_2283EA47889C_11.label = LX108055 album_B5DC2132_80A9_3818_41D8_2283EA47889C_12.label = LX108070 album_B5DC2132_80A9_3818_41D8_2283EA47889C_13.label = LX108075 album_B5DC2132_80A9_3818_41D8_2283EA47889C_14.label = LX108079 album_B5DC2132_80A9_3818_41D8_2283EA47889C_15.label = LX108100 album_B5DC2132_80A9_3818_41D8_2283EA47889C_16.label = LX108109 album_B5DC2132_80A9_3818_41D8_2283EA47889C_17.label = LX108111 album_B5DC2132_80A9_3818_41D8_2283EA47889C_18.label = LX108132 album_B5DC2132_80A9_3818_41D8_2283EA47889C_19.label = LX108181 album_B5DC2132_80A9_3818_41D8_2283EA47889C_20.label = LX108187 album_B5DC2132_80A9_3818_41D8_2283EA47889C.label = Photo Album 1 panorama_D7B3D9A2_9B7A_9E37_41DC_62194DD453AF.label = Toàn cảnh 2 ## Skin ### Button Button_F158664B_CA51_3223_41E4_7D3528C62FC9_mobile.label = VÀ TƯỢNG ĐÀI BÁC HỒ Button_5BC5465B_7F59_3808_41D3_0CF6A92F774A_mobile.label = VÀ TƯỢNG ĐÀI BÁC HỒ Button_5BC5465B_7F59_3808_41D3_0CF6A92F774A.label = VÀ TƯỢNG ĐÀI BÁC HỒ Button_E6338F34_CFC8_A912_41E6_CC4347B70184.label = Ao cá Bác Hồ Button_F3A90823_D2F1_97DA_41EA_0AA077B4274E_mobile.label = Ao cá Bác Hồ Button_E6338F34_CFC8_A912_41E6_CC4347B70184_mobile.label = Ao cá Bác Hồ Button_FCD83C51_D550_8879_41E8_AFEAF4053A3C.label = Ao cá Bác Hồ Button_FCD83C51_D550_8879_41E8_AFEAF4053A3C_mobile.label = Ao cá Bác Hồ Button_F3A90823_D2F1_97DA_41EA_0AA077B4274E.label = Ao cá Bác Hồ Button_C5A797D3_D350_9879_41D5_29614E05BB55_mobile.label = Bật nhạc nền Button_C5A797D3_D350_9879_41D5_29614E05BB55.label = Bật nhạc nền Button_C5F6FDD4_D357_887F_41E2_FA7890819B65_mobile.label = Bật thăm quan tự động Button_C5F6FDD4_D357_887F_41E2_FA7890819B65.label = Bật thăm quan tự động Button_C5426A62_D353_885B_41B4_56739D6E2ADB_mobile.label = Bật âm thanh Button_C5426A62_D353_885B_41B4_56739D6E2ADB.label = Bật âm thanh Button_209934E8_3CAB_E060_41C0_02D6E1C2EF8D_mobile.label = BẮT ĐẦU THAM QUAN Button_F1583649_CA51_322F_41DC_536EA596DA8E_mobile.label = BẮT ĐẦU THAM QUAN Button_209934E8_3CAB_E060_41C0_02D6E1C2EF8D.label = BẮT ĐẦU THAM QUAN Button_FFCB502B_D530_9829_41C8_F753BA2520B6_mobile.label = Bức phù điêu Button_F3AB1820_D2F1_97D7_41D7_D199B78257ED.label = Bức phù điêu Button_EFB9E528_C5D3_B4E3_41E4_B10AD6B8685C_mobile.label = Bức phù điêu Button_FFCB502B_D530_9829_41C8_F753BA2520B6.label = Bức phù điêu Button_F3AB1820_D2F1_97D7_41D7_D199B78257ED_mobile.label = Bức phù điêu Button_EFB9E528_C5D3_B4E3_41E4_B10AD6B8685C.label = Bức phù điêu Button_CBFFFD1E_D996_EB95_41DF_81FF2520CA87.label = ENGLISH Button_CBFFFD1E_D996_EB95_41DF_81FF2520CA87_mobile.label = ENGLISH Button_BD767281_82CF_6FF1_41DA_FCB2085A6929.label = ENGLISH Button_BD767281_82CF_6FF1_41DA_FCB2085A6929_mobile.label = ENGLISH Button_C5D534CF_D351_9869_41E1_01A1BD2ECD6C_mobile.label = Giới thiệu Button_C5D534CF_D351_9869_41E1_01A1BD2ECD6C.label = Giới thiệu Button_C5569A35_D350_8839_41D5_B8EBAB6FC5AB_mobile.label = Hình ảnh Button_C5569A35_D350_8839_41D5_B8EBAB6FC5AB.label = Hình ảnh Button_C5BF0381_D351_B8D9_41E3_F93BFC43327E_mobile.label = Hướng dẫn Button_C5BF0381_D351_B8D9_41E3_F93BFC43327E.label = Hướng dẫn Button_E70D3584_C56E_97A2_41CF_099711565CC9.label = KHU VỰC QUẢNG TRƯỜNG Button_E70D3584_C56E_97A2_41CF_099711565CC9_mobile.label = KHU VỰC QUẢNG TRƯỜNG Button_FCC6FA8F_D550_88E9_41CE_83C8B95F3C3F.label = Khu vực sân quảng trường Button_FCC6FA8F_D550_88E9_41CE_83C8B95F3C3F_mobile.label = Khu vực sân quảng trường Button_CC69A915_D3F1_89F9_41E2_F295699B6250_mobile.label = Lên Button_CC69A915_D3F1_89F9_41E2_F295699B6250.label = Lên Button_CD0D890B_D3F1_89EA_41E8_54E85F9A4463.label = Phóng to Button_CD0D890B_D3F1_89EA_41E8_54E85F9A4463_mobile.label = Phóng to Button_5F4468AA_7FA9_0808_41C4_BF5959544784_mobile.label = QUẢNG TRƯỜNG TÂY BẮC Button_F158664A_CA51_322D_41BB_5F1076834365_mobile.label = QUẢNG TRƯỜNG TÂY BẮC Button_5F4468AA_7FA9_0808_41C4_BF5959544784.label = QUẢNG TRƯỜNG TÂY BẮC Button_CDC3A79B_D3F3_B8E9_41A1_58AE9BA5FCE4.label = Qua phải Button_CDC3A79B_D3F3_B8E9_41A1_58AE9BA5FCE4_mobile.label = Qua phải Button_CDAA3966_D3F3_885B_41E8_59FF67DF6CF5_mobile.label = Qua trái Button_CDAA3966_D3F3_885B_41E8_59FF67DF6CF5.label = Qua trái Button_ECFCC4AA_C573_95E7_41E5_E00947AB486A_mobile.label = SƠ ĐỒ THAM QUAN Button_ECFCC4AA_C573_95E7_41E5_E00947AB486A.label = SƠ ĐỒ THAM QUAN Button_BD750280_82CF_6FEF_41A8_9EEF3EDD3B38.label = TIẾNG VIỆT Button_BD750280_82CF_6FEF_41A8_9EEF3EDD3B38_mobile.label = TIẾNG VIỆT Button_C8F3DF90_D98A_A76D_41DD_816CDC5C5851_mobile.label = TIẾNG VIỆT Button_C8F3DF90_D98A_A76D_41DD_816CDC5C5851.label = TIẾNG VIỆT Button_9CB60F29_89E0_F897_41D1_CC0DEC1D10C2.label = Thoát toàn màn hình Button_CE95BE06_D3F0_8BDB_41AA_89D1063605DC.label = Thu nhỏ Button_CE95BE06_D3F0_8BDB_41AA_89D1063605DC_mobile.label = Thu nhỏ Button_EA72A9BF_C5D2_9FDD_41E3_616EEBA1EA49_mobile.label = Toàn cảnh không gian trên cao Button_F3D4181A_D2F1_97EA_41D6_99DE36B0B40D.label = Toàn cảnh không gian trên cao Button_F3D4181A_D2F1_97EA_41D6_99DE36B0B40D_mobile.label = Toàn cảnh không gian trên cao Button_EA72A9BF_C5D2_9FDD_41E3_616EEBA1EA49.label = Toàn cảnh không gian trên cao Button_F2CCFA37_C5D2_BCEE_41DE_D9703D1CC2D4_mobile.label = Tượng đài Bác Hồ Button_FC84A005_D551_97DE_41DB_CE3B8FAEFB14_mobile.label = Tượng đài Bác Hồ Button_F2CCFA37_C5D2_BCEE_41DE_D9703D1CC2D4.label = Tượng đài Bác Hồ Button_FC84A005_D551_97DE_41DB_CE3B8FAEFB14.label = Tượng đài Bác Hồ Button_F3D4481E_D2F1_97EA_41C7_EF520B21EA59_mobile.label = Tượng đài Bác Hồ Button_F3D4481E_D2F1_97EA_41C7_EF520B21EA59.label = Tượng đài Bác Hồ Button_C573CFF6_D350_883B_41E3_F646794756ED_mobile.label = Tắt thăm quan tự động Button_C573CFF6_D350_883B_41E3_F646794756ED.label = Tắt thăm quan tự động Button_C5A4233A_D350_B82B_41D7_217B2D9EAC5D_mobile.label = Tắt âm thanh Button_C5A4233A_D350_B82B_41D7_217B2D9EAC5D.label = Tắt âm thanh Button_C567AF10_D350_89F7_41D7_478BD24CD55B.label = Xem toàn màn hình Button_C567AF10_D350_89F7_41D7_478BD24CD55B_mobile.label = Xem toàn màn hình Button_CD79AB85_D3F0_88D9_41C6_C31E0D7EE14F.label = Xuống Button_CD79AB85_D3F0_88D9_41C6_C31E0D7EE14F_mobile.label = Xuống Button_C7D3A38C_D330_B8EF_41E4_55EA12F062D5_mobile.label = Điều hướng Button_C7D3A38C_D330_B8EF_41E4_55EA12F062D5.label = Điều hướng Button_F3C46816_D2F1_97FA_41D3_9D57E95AF238.label = ĐỀN THỜ BÁC HỒ Button_F3C46816_D2F1_97FA_41D3_9D57E95AF238_mobile.label = ĐỀN THỜ BÁC HỒ Button_FCBD0A3A_D550_882B_41D4_6349B101EF3C.label = Đền thờ Bác Hồ Button_FCBD0A3A_D550_882B_41D4_6349B101EF3C_mobile.label = Đền thờ Bác Hồ ### Dropdown DropDown_9021469B_882F_C148_41B4_84E7620A21AD.label = KHU VỰC QUẢNG TRƯỜNG DropDown_9F60B9CA_882E_C2C9_41E0_C463344B8353.label = ĐỀN THỜ BÁC HỒ ### Image Image_2158ED74_3CA9_E060_41CC_264AB2F8379D_mobile.url = skin/Image_2158ED74_3CA9_E060_41CC_264AB2F8379D_mobile_vi-VN.gif Image_2158ED74_3CA9_E060_41CC_264AB2F8379D.url = skin/Image_2158ED74_3CA9_E060_41CC_264AB2F8379D_vi-VN.gif Image_4B786C4D_8259_7B71_41CA_FCDE94A26AB0_mobile.url = skin/Image_4B786C4D_8259_7B71_41CA_FCDE94A26AB0_mobile_vi-VN.jpg Image_4B786C4D_8259_7B71_41CA_FCDE94A26AB0.url = skin/Image_4B786C4D_8259_7B71_41CA_FCDE94A26AB0_vi-VN.jpg Image_56F05156_825B_2D13_41E0_219A5A58282F_mobile.url = skin/Image_56F05156_825B_2D13_41E0_219A5A58282F_mobile_vi-VN.png Image_56F05156_825B_2D13_41E0_219A5A58282F.url = skin/Image_56F05156_825B_2D13_41E0_219A5A58282F_vi-VN.png Image_90FE3B9A_8A2F_BFB5_41C3_6AA923AE5788.url = skin/Image_90FE3B9A_8A2F_BFB5_41C3_6AA923AE5788_vi-VN.png Image_918BE6ED_8A23_A96F_41D7_6861510101C5.url = skin/Image_918BE6ED_8A23_A96F_41D7_6861510101C5_vi-VN.png Image_996F899B_89E0_9BB4_41D2_653B7D9E1DD7_mobile.url = skin/Image_996F899B_89E0_9BB4_41D2_653B7D9E1DD7_mobile_vi-VN.png Image_996F899B_89E0_9BB4_41D2_653B7D9E1DD7.url = skin/Image_996F899B_89E0_9BB4_41D2_653B7D9E1DD7_vi-VN.png Image_9CF38D28_87E4_9482_41C7_3A3A11F321BF.url = skin/Image_9CF38D28_87E4_9482_41C7_3A3A11F321BF_vi-VN.png Image_D00900BA_C3F7_7364_41A6_4BA33A37D9C1_mobile.url = skin/Image_D00900BA_C3F7_7364_41A6_4BA33A37D9C1_mobile_vi-VN.png Image_D00900BA_C3F7_7364_41A6_4BA33A37D9C1.url = skin/Image_D00900BA_C3F7_7364_41A6_4BA33A37D9C1_vi-VN.png Image_D02BB073_C3D5_AD66_4179_6ECA7C7C66D2_mobile.url = skin/Image_D02BB073_C3D5_AD66_4179_6ECA7C7C66D2_mobile_vi-VN.png Image_D02BB073_C3D5_AD66_4179_6ECA7C7C66D2.url = skin/Image_D02BB073_C3D5_AD66_4179_6ECA7C7C66D2_vi-VN.png Image_D034C65B_C3F2_9F24_41E1_342D1033791F_mobile.url = skin/Image_D034C65B_C3F2_9F24_41E1_342D1033791F_mobile_vi-VN.png Image_D034C65B_C3F2_9F24_41E1_342D1033791F.url = skin/Image_D034C65B_C3F2_9F24_41E1_342D1033791F_vi-VN.png Image_D04F957E_C3F5_BDDC_41E0_8BD45A32996A_mobile.url = skin/Image_D04F957E_C3F5_BDDC_41E0_8BD45A32996A_mobile_vi-VN.png Image_D04F957E_C3F5_BDDC_41E0_8BD45A32996A.url = skin/Image_D04F957E_C3F5_BDDC_41E0_8BD45A32996A_vi-VN.png Image_D07B0EFF_C3F3_8CDD_41C2_989658A33407_mobile.url = skin/Image_D07B0EFF_C3F3_8CDD_41C2_989658A33407_mobile_vi-VN.png Image_D07B0EFF_C3F3_8CDD_41C2_989658A33407.url = skin/Image_D07B0EFF_C3F3_8CDD_41C2_989658A33407_vi-VN.png Image_D0FB7242_C3D3_ACA7_41AE_56C44603BC2B_mobile.url = skin/Image_D0FB7242_C3D3_ACA7_41AE_56C44603BC2B_mobile_vi-VN.png Image_D0FB7242_C3D3_ACA7_41AE_56C44603BC2B.url = skin/Image_D0FB7242_C3D3_ACA7_41AE_56C44603BC2B_vi-VN.png Image_D17FB9BF_C3DF_955C_41CB_17C30A80CCBB_mobile.url = skin/Image_D17FB9BF_C3DF_955C_41CB_17C30A80CCBB_mobile_vi-VN.png Image_D17FB9BF_C3DF_955C_41CB_17C30A80CCBB.url = skin/Image_D17FB9BF_C3DF_955C_41CB_17C30A80CCBB_vi-VN.png Image_D6B9E515_C3F2_9D2C_41C6_58DAB8DADA1A_mobile.url = skin/Image_D6B9E515_C3F2_9D2C_41C6_58DAB8DADA1A_mobile_vi-VN.png Image_D6B9E515_C3F2_9D2C_41C6_58DAB8DADA1A.url = skin/Image_D6B9E515_C3F2_9D2C_41C6_58DAB8DADA1A_vi-VN.png Image_D70F1937_C3D6_9CED_41C2_8726B6029542_mobile.url = skin/Image_D70F1937_C3D6_9CED_41C2_8726B6029542_mobile_vi-VN.png Image_D70F1937_C3D6_9CED_41C2_8726B6029542.url = skin/Image_D70F1937_C3D6_9CED_41C2_8726B6029542_vi-VN.png Image_D9C67F22_C36D_F4E7_41C0_9036727ADE4D_mobile.url = skin/Image_D9C67F22_C36D_F4E7_41C0_9036727ADE4D_mobile_vi-VN.png Image_D9C67F22_C36D_F4E7_41C0_9036727ADE4D.url = skin/Image_D9C67F22_C36D_F4E7_41C0_9036727ADE4D_vi-VN.png Image_DA079028_C36D_6CE3_41A9_B67333042975_mobile.url = skin/Image_DA079028_C36D_6CE3_41A9_B67333042975_mobile_vi-VN.png Image_DA079028_C36D_6CE3_41A9_B67333042975.url = skin/Image_DA079028_C36D_6CE3_41A9_B67333042975_vi-VN.png Image_DA32993F_C36E_BCDE_41CD_637827233A85_mobile.url = skin/Image_DA32993F_C36E_BCDE_41CD_637827233A85_mobile_vi-VN.png Image_DA32993F_C36E_BCDE_41CD_637827233A85.url = skin/Image_DA32993F_C36E_BCDE_41CD_637827233A85_vi-VN.png Image_DA33CEFD_C352_955D_41C7_C848CAC521E0_mobile.url = skin/Image_DA33CEFD_C352_955D_41C7_C848CAC521E0_mobile_vi-VN.png Image_DA33CEFD_C352_955D_41C7_C848CAC521E0.url = skin/Image_DA33CEFD_C352_955D_41C7_C848CAC521E0_vi-VN.png Image_DA4C0200_C353_ECA3_41E0_ED26559EF804_mobile.url = skin/Image_DA4C0200_C353_ECA3_41E0_ED26559EF804_mobile_vi-VN.png Image_DA4C0200_C353_ECA3_41E0_ED26559EF804.url = skin/Image_DA4C0200_C353_ECA3_41E0_ED26559EF804_vi-VN.png Image_DA63B39C_C352_F3A3_41D4_729BFE16D5D6_mobile.url = skin/Image_DA63B39C_C352_F3A3_41D4_729BFE16D5D6_mobile_vi-VN.png Image_DA63B39C_C352_F3A3_41D4_729BFE16D5D6.url = skin/Image_DA63B39C_C352_F3A3_41D4_729BFE16D5D6_vi-VN.png Image_DB25DCF9_C4B6_F565_41E5_65C213C8A346_mobile.url = skin/Image_DB25DCF9_C4B6_F565_41E5_65C213C8A346_mobile_vi-VN.png Image_DB25DCF9_C4B6_F565_41E5_65C213C8A346.url = skin/Image_DB25DCF9_C4B6_F565_41E5_65C213C8A346_vi-VN.png Image_DF9CE0FF_C4BE_ED5D_41C7_A64BE2CD5403_mobile.url = skin/Image_DF9CE0FF_C4BE_ED5D_41C7_A64BE2CD5403_mobile_vi-VN.png Image_DF9CE0FF_C4BE_ED5D_41C7_A64BE2CD5403.url = skin/Image_DF9CE0FF_C4BE_ED5D_41C7_A64BE2CD5403_vi-VN.png Image_E0D0C0C2_D53F_985B_41D4_F633B3C926D1_mobile.url = skin/Image_E0D0C0C2_D53F_985B_41D4_F633B3C926D1_mobile_vi-VN.png Image_E0D0C0C2_D53F_985B_41D4_F633B3C926D1.url = skin/Image_E0D0C0C2_D53F_985B_41D4_F633B3C926D1_vi-VN.png Image_E0FD8451_D531_9879_41DA_6BE136D3EF4A_mobile.url = skin/Image_E0FD8451_D531_9879_41DA_6BE136D3EF4A_mobile_vi-VN.png Image_E0FD8451_D531_9879_41DA_6BE136D3EF4A.url = skin/Image_E0FD8451_D531_9879_41DA_6BE136D3EF4A_vi-VN.png Image_E27D5234_CFCB_BB11_41E2_E112F8BCCFCC_mobile.url = skin/Image_E27D5234_CFCB_BB11_41E2_E112F8BCCFCC_mobile_vi-VN.png Image_E27D5234_CFCB_BB11_41E2_E112F8BCCFCC.url = skin/Image_E27D5234_CFCB_BB11_41E2_E112F8BCCFCC_vi-VN.png Image_E5625350_CFCF_D912_41D3_F784E469082F_mobile.url = skin/Image_E5625350_CFCF_D912_41D3_F784E469082F_mobile_vi-VN.jpg Image_E5625350_CFCF_D912_41D3_F784E469082F.url = skin/Image_E5625350_CFCF_D912_41D3_F784E469082F_vi-VN.jpg Image_E57C29DE_CFD8_A90E_41CC_D6E679421ECE_mobile.url = skin/Image_E57C29DE_CFD8_A90E_41CC_D6E679421ECE_mobile_vi-VN.jpg Image_E57C29DE_CFD8_A90E_41CC_D6E679421ECE.url = skin/Image_E57C29DE_CFD8_A90E_41CC_D6E679421ECE_vi-VN.jpg Image_E5E9B123_C4F2_ACE5_41E2_8A1041F892DE_mobile.url = skin/Image_E5E9B123_C4F2_ACE5_41E2_8A1041F892DE_mobile_vi-VN.png Image_E5E9B123_C4F2_ACE5_41E2_8A1041F892DE.url = skin/Image_E5E9B123_C4F2_ACE5_41E2_8A1041F892DE_vi-VN.png Image_E65E2536_D5F1_783A_41CE_5123AADA6557_mobile.url = skin/Image_E65E2536_D5F1_783A_41CE_5123AADA6557_mobile_vi-VN.png Image_E65E2536_D5F1_783A_41CE_5123AADA6557.url = skin/Image_E65E2536_D5F1_783A_41CE_5123AADA6557_vi-VN.png Image_E73151C9_CFD8_5972_41A1_962E84CD8F3D_mobile.url = skin/Image_E73151C9_CFD8_5972_41A1_962E84CD8F3D_mobile_vi-VN.png Image_E73151C9_CFD8_5972_41A1_962E84CD8F3D.url = skin/Image_E73151C9_CFD8_5972_41A1_962E84CD8F3D_vi-VN.png Image_E7F8F1CD_CFDB_B972_41E9_DFA857B7329A_mobile.url = skin/Image_E7F8F1CD_CFDB_B972_41E9_DFA857B7329A_mobile_vi-VN.png Image_E7F8F1CD_CFDB_B972_41E9_DFA857B7329A.url = skin/Image_E7F8F1CD_CFDB_B972_41E9_DFA857B7329A_vi-VN.png Image_E92DC59F_CFC8_790F_41E9_E053F6AB2960_mobile.url = skin/Image_E92DC59F_CFC8_790F_41E9_E053F6AB2960_mobile_vi-VN.jpg Image_E92DC59F_CFC8_790F_41E9_E053F6AB2960.url = skin/Image_E92DC59F_CFC8_790F_41E9_E053F6AB2960_vi-VN.jpg Image_E97093C7_CFDB_B97F_41D4_429F5A53E5CB_mobile.url = skin/Image_E97093C7_CFDB_B97F_41D4_429F5A53E5CB_mobile_vi-VN.png Image_E97093C7_CFDB_B97F_41D4_429F5A53E5CB.url = skin/Image_E97093C7_CFDB_B97F_41D4_429F5A53E5CB_vi-VN.png Image_EE2A8673_CFB9_BB17_41BB_A7603C89429D_mobile.url = skin/Image_EE2A8673_CFB9_BB17_41BB_A7603C89429D_mobile_vi-VN.jpg Image_EE2A8673_CFB9_BB17_41BB_A7603C89429D.url = skin/Image_EE2A8673_CFB9_BB17_41BB_A7603C89429D_vi-VN.jpg Image_F143EF25_D530_89D9_41E3_D45336C990F9_mobile.url = skin/Image_F143EF25_D530_89D9_41E3_D45336C990F9_mobile_vi-VN.png Image_F143EF25_D530_89D9_41E3_D45336C990F9.url = skin/Image_F143EF25_D530_89D9_41E3_D45336C990F9_vi-VN.png Image_F1561648_CA51_322D_41C4_2B789FFFA1E1_mobile.url = skin/Image_F1561648_CA51_322D_41C4_2B789FFFA1E1_mobile_vi-VN.gif Image_F3AAE823_D2F1_97DA_41E2_FDEE4162695D_mobile.url = skin/Image_F3AAE823_D2F1_97DA_41E2_FDEE4162695D_mobile_vi-VN.png Image_F3AAE823_D2F1_97DA_41E2_FDEE4162695D.url = skin/Image_F3AAE823_D2F1_97DA_41E2_FDEE4162695D_vi-VN.png Image_F3AB3820_D2F1_97D6_41C1_C040E6CD5CA4_mobile.url = skin/Image_F3AB3820_D2F1_97D6_41C1_C040E6CD5CA4_mobile_vi-VN.png Image_F3AB3820_D2F1_97D6_41C1_C040E6CD5CA4.url = skin/Image_F3AB3820_D2F1_97D6_41C1_C040E6CD5CA4_vi-VN.png Image_F3ABE81D_D2F1_97EE_41E3_844B9F3141D1_mobile.url = skin/Image_F3ABE81D_D2F1_97EE_41E3_844B9F3141D1_mobile_vi-VN.png Image_F3ABE81D_D2F1_97EE_41E3_844B9F3141D1.url = skin/Image_F3ABE81D_D2F1_97EE_41E3_844B9F3141D1_vi-VN.png Image_F3D36818_D2F1_97F6_41E4_56A7D44BEC53_mobile.url = skin/Image_F3D36818_D2F1_97F6_41E4_56A7D44BEC53_mobile_vi-VN.jpg Image_F3D36818_D2F1_97F6_41E4_56A7D44BEC53.url = skin/Image_F3D36818_D2F1_97F6_41E4_56A7D44BEC53_vi-VN.jpg Image_F3D39819_D2F1_97F6_418F_41A211D317C3_mobile.url = skin/Image_F3D39819_D2F1_97F6_418F_41A211D317C3_mobile_vi-VN.jpg Image_F3D39819_D2F1_97F6_418F_41A211D317C3.url = skin/Image_F3D39819_D2F1_97F6_418F_41A211D317C3_vi-VN.jpg Image_F3D5A81A_D2F1_97EA_41D5_7A04DB657503_mobile.url = skin/Image_F3D5A81A_D2F1_97EA_41D5_7A04DB657503_mobile_vi-VN.png Image_F3D5A81A_D2F1_97EA_41D5_7A04DB657503.url = skin/Image_F3D5A81A_D2F1_97EA_41D5_7A04DB657503_vi-VN.png Image_F3DD0817_D2F1_97FA_41CE_801E6478390C_mobile.url = skin/Image_F3DD0817_D2F1_97FA_41CE_801E6478390C_mobile_vi-VN.jpg Image_F3DD0817_D2F1_97FA_41CE_801E6478390C.url = skin/Image_F3DD0817_D2F1_97FA_41CE_801E6478390C_vi-VN.jpg Image_F3DD5818_D2F1_97F6_41D9_635A6DCA7058_mobile.url = skin/Image_F3DD5818_D2F1_97F6_41D9_635A6DCA7058_mobile_vi-VN.jpg Image_F3DD5818_D2F1_97F6_41D9_635A6DCA7058.url = skin/Image_F3DD5818_D2F1_97F6_41D9_635A6DCA7058_vi-VN.jpg ### Label Label_C6D86EBB_D2D0_8829_4189_D999CE4CCE83_mobile.text = AO CÁ BÁC HỒ Label_C6D86EBB_D2D0_8829_4189_D999CE4CCE83.text = AO CÁ BÁC HỒ Label_D254FF9D_C3B2_8D5D_41D5_82495421CF94.text = BỨC PHÙ ĐIÊU Label_D254FF9D_C3B2_8D5D_41D5_82495421CF94_mobile.text = BỨC PHÙ ĐIÊU Label_A36CDD38_BD57_C132_41B4_028B634E1336.text = CHÀO MỪNG QUÝ KHÁCH ĐẾN VỚI Label_F158E64C_CA51_3225_41E3_236A07F83E5D.text = CHÀO MỪNG QUÝ KHÁCH ĐẾN VỚI Label_9AEDFA0A_BDDA_42D6_41DC_B9349BC7AB97.text = CHÀO MỪNG QUÝ KHÁCH ĐẾN VỚI Label_D8D8E86B_C35E_9D65_41C2_A89897FA0DDC.text = GIỚI THIỆU CHUNG VỀ QUẢNG TRƯỜNG TÂY BẮC Label_D8D8E86B_C35E_9D65_41C2_A89897FA0DDC_mobile.text = GIỚI THIỆU CHUNG VỀ QUẢNG TRƯỜNG TÂY BẮC Label_DB9CF383_C4F2_B3A5_41E1_8161F267A20C.text = HƯỚNG DẪN THAM QUAN Label_DB9CF383_C4F2_B3A5_41E1_8161F267A20C_mobile.text = HƯỚNG DẪN THAM QUAN Label_05E18AA8_2527_75A5_41B9_31B0A7134448_mobile.text = QUẢNG TRƯỜNG TÂY BẮC Label_E446ED86_C4FD_B7AF_41C6_F5B08E8027F7_mobile.text = QUẢNG TRƯỜNG TÂY BẮC Label_E446ED86_C4FD_B7AF_41C6_F5B08E8027F7.text = QUẢNG TRƯỜNG TÂY BẮC Label_05E18AA8_2527_75A5_41B9_31B0A7134448.text = QUẢNG TRƯỜNG TÂY BẮC Label_D996B013_C4B7_ACA5_41D7_4883E24F7288_mobile.text = QUẢNG TRƯỜNG TÂY BẮC Label_D996B013_C4B7_ACA5_41D7_4883E24F7288.text = QUẢNG TRƯỜNG TÂY BẮC Label_F317DC6B_D533_8829_41DA_67D785A01CB2_mobile.text = SƠ ĐỒ THAM QUAN Label_E65F7536_D5F1_783A_41CA_754A70BE2225.text = SƠ ĐỒ THĂM QUAN Label_E65F7536_D5F1_783A_41CA_754A70BE2225_mobile.text = SƠ ĐỒ THĂM QUAN Label_F317DC6B_D533_8829_41DA_67D785A01CB2.text = SƠ ĐỒ THĂM QUAN Label_D96D06A9_C4B3_95E5_41E0_C8B8F3AA00C1.text = THÀNH PHỐ SƠN LA, TỈNH SƠN LA Label_D96D06A9_C4B3_95E5_41E0_C8B8F3AA00C1_mobile.text = THÀNH PHỐ SƠN LA, TỈNH SƠN LA Label_D194615E_C3B6_F5DB_41BA_B5DEC7383608.text = TOÀN CẢNH QUẢNG TRƯỜNG TÂY BẮC Label_D194615E_C3B6_F5DB_41BA_B5DEC7383608_mobile.text = TOÀN CẢNH QUẢNG TRƯỜNG TÂY BẮC Label_D8F700D1_C35D_6DA2_41D9_F770A12830E0.text = Thành phố Sơn La, tỉnh Sơn La Label_F158C64C_CA51_3225_41E3_D2FA4EA56009_mobile.text = Thành phố Sơn La, tỉnh Sơn La Label_5E47C8A9_7F69_0808_41C5_1A24E69B5907_mobile.text = Thành phố Sơn La, tỉnh Sơn La Label_5E47C8A9_7F69_0808_41C5_1A24E69B5907.text = Thành phố Sơn La, tỉnh Sơn La Label_D8F700D1_C35D_6DA2_41D9_F770A12830E0_mobile.text = Thành phố Sơn La, tỉnh Sơn La Label_D211F3B7_C3B6_956C_41C3_1CF20CABCE3A_mobile.text = TƯỢNG ĐÀI BÁC HỒ Label_D211F3B7_C3B6_956C_41C3_1CF20CABCE3A.text = TƯỢNG ĐÀI BÁC HỒ Label_310C66F4_82FB_3717_41D5_575BA65BD876.text = VÀ TƯỢNG ĐÀI BÁC HỒ Label_310C66F4_82FB_3717_41D5_575BA65BD876_mobile.text = VÀ TƯỢNG ĐÀI BÁC HỒ Label_D2A58B5E_C3BE_B5DC_41E1_FB2B0B7FD0EC.text = ĐỀN THỜ BÁC HỒ Label_D2A58B5E_C3BE_B5DC_41E1_FB2B0B7FD0EC_mobile.text = ĐỀN THỜ BÁC HỒ Label_3842E19B_2524_B79B_41C2_6B1588A83DA8_mobile.text = ĐỒI CẢNH QUAN Label_3842E19B_2524_B79B_41C2_6B1588A83DA8.text = ĐỒI CẢNH QUAN ### Multiline Text HTMLText_D8D33B39_C36E_9CE5_4193_214C17124722.html =
Sinh thời Chủ tịch Hồ Chí Minh luôn dành tình cảm đặc biệt đối với đồng bào các dân tộc Tây Bắc. Chỉ trong khoảng thời gian từ tháng 5/1952 đến tháng 6/1965 Bác Hồ đã gửi 15 bức thư và điện tín cho cán bộ, chiến sĩ, dân công và đồng bào các dân tộc Tây Bắc. Bác còn đến thăm và nói chuyện với cán bộ, chiến sĩ, với đồng bào ở các địa phương như: Thuận Châu, Yên Châu, Điện Biên…
Trong kháng chiến chống thực dân Pháp, dù bận trăm công nghìn việc, Bác Hồ vẫn dành thời gian viết thư thăm hỏi, động viên đồng bào. Lá thư đề tháng 6-1949 gửi toàn thể đồng bào, các cơ quan, đoàn thể, các cán bộ liên tỉnh Sơn - Lai (Sơn La - Lai Châu), Bác viết: "Sơn - Lai tuy ở xa Chính phủ, nhưng lòng Chính phủ vẫn gần Sơn - Lai...". Về thăm Tây Bắc, trong không khí ấm áp của đại gia đình các dân tộc, Bác thân mật nói chuyện với đồng bào, Bác nói: "Trong mấy năm kháng chiến, đồng bào và bộ đội đã đoàn kết chặt chẽ với nhau, kháng chiến anh dũng, bảo vệ bản mường, đại thắng giặc Pháp ở Ðiện Biên Phủ, giải phóng đất Tây Bắc, góp phần giành lại tự do độc lập của Tổ quốc chúng ta".
Ngày 7/5/1959, nhân kỷ niệm 5 năm chiến thắng lịch sử Điện Biên Phủ (1954 – 1959) và 4 năm ngày thành lập Khu tự trị Thái – Mèo, Bác Hồ và đoàn công tác của Trung ương đã về thăm, nói chuyện với cán bộ, chiến sĩ và đồng bào các dân tộc Tây Bắc tại Khu tự trị Thái - Mèo, huyện Thuận Châu, tỉnh Sơn La. Đó là những ngày có ý nghĩa lịch sử đối với nhân dân các dân tộc Tây Bắc nói chung, tỉnh Sơn La nói riêng.
Đáp ứng nguyện vọng tha thiết của đồng bào các dân tộc Tây Bắc, Trung ương Đảng và Chính phủ đã phê duyệt và đưa dự án xây Khu di tích Quảng trường Tây Bắc và Tượng đài Bác Hồ tại Thành phố Sơn La vào quy hoạch giai đoạn 2018 – 2020. Quảng trường Tây Bắc nằm ở trung tâm thành phố Sơn La, có quy mô xây dựng 24 ha, là điểm kết nối với Khu di tích quốc gia đặc biệt Nhà tù Sơn La và Trung tâm hành chính tỉnh. Phía trước Quảng trường là dòng Nậm La uốn lượn, ao cá Bác Hồ, hệ thống đường bàn cờ với 79 ô cỏ tượng trưng cho 79 mùa xuân của Bác. Nằm ở vị trí nổi bật giữa Quảng trường, Tượng Bác uy nghiêm, phía sau là bức phù điêu lớn với hình tượng cách điệu bông hoa ban 5 cánh của núi rừng Tây Bắc. Nằm trên đồi cảnh quan phía sau bức phù điêu là Đền thờ Bác Hồ. Bức thạch văn khắc lời căn dặn của Bác trong dịp Người về thăm Tây Bắc, được mô phỏng như 6 ngọn núi đứng sát kề nhau, biểu tượng cho tinh thần đoàn kết của đồng bào 6 tỉnh Tây Bắc… Tất cả đã tạo nên một tổng thể trang trọng, hài hòa mang nhiều ý nghĩa, đáp ứng yêu cầu và điều kiện tổ chức các hoạt động chính trị - văn hóa lớn của khu vực Tây Bắc và tỉnh Sơn La.



HTMLText_D8D33B39_C36E_9CE5_4193_214C17124722_mobile.html =
Sinh thời Chủ tịch Hồ Chí Minh luôn dành tình cảm đặc biệt đối với đồng bào các dân tộc Tây Bắc. Chỉ trong khoảng thời gian từ tháng 5/1952 đến tháng 6/1965 Bác Hồ đã gửi 15 bức thư và điện tín cho cán bộ, chiến sĩ, dân công và đồng bào các dân tộc Tây Bắc. Bác còn đến thăm và nói chuyện với cán bộ, chiến sĩ, với đồng bào ở các địa phương như: Thuận Châu, Yên Châu, Điện Biên…
Trong kháng chiến chống thực dân Pháp, dù bận trăm công nghìn việc, Bác Hồ vẫn dành thời gian viết thư thăm hỏi, động viên đồng bào. Lá thư đề tháng 6-1949 gửi toàn thể đồng bào, các cơ quan, đoàn thể, các cán bộ liên tỉnh Sơn - Lai (Sơn La - Lai Châu), Bác viết: "Sơn - Lai tuy ở xa Chính phủ, nhưng lòng Chính phủ vẫn gần Sơn - Lai...". Về thăm Tây Bắc, trong không khí ấm áp của đại gia đình các dân tộc, Bác thân mật nói chuyện với đồng bào, Bác nói: "Trong mấy năm kháng chiến, đồng bào và bộ đội đã đoàn kết chặt chẽ với nhau, kháng chiến anh dũng, bảo vệ bản mường, đại thắng giặc Pháp ở Ðiện Biên Phủ, giải phóng đất Tây Bắc, góp phần giành lại tự do độc lập của Tổ quốc chúng ta".
Ngày 7/5/1959, nhân kỷ niệm 5 năm chiến thắng lịch sử Điện Biên Phủ (1954 – 1959) và 4 năm ngày thành lập Khu tự trị Thái – Mèo, Bác Hồ và đoàn công tác của Trung ương đã về thăm, nói chuyện với cán bộ, chiến sĩ và đồng bào các dân tộc Tây Bắc tại Khu tự trị Thái - Mèo, huyện Thuận Châu, tỉnh Sơn La. Đó là những ngày có ý nghĩa lịch sử đối với nhân dân các dân tộc Tây Bắc nói chung, tỉnh Sơn La nói riêng.
Đáp ứng nguyện vọng tha thiết của đồng bào các dân tộc Tây Bắc, Trung ương Đảng và Chính phủ đã phê duyệt và đưa dự án xây Khu di tích Quảng trường Tây Bắc và Tượng đài Bác Hồ tại Thành phố Sơn La vào quy hoạch giai đoạn 2018 – 2020. Quảng trường Tây Bắc nằm ở trung tâm thành phố Sơn La, có quy mô xây dựng 24 ha, là điểm kết nối với Khu di tích quốc gia đặc biệt Nhà tù Sơn La và Trung tâm hành chính tỉnh. Phía trước Quảng trường là dòng Nậm La uốn lượn, ao cá Bác Hồ, hệ thống đường bàn cờ với 79 ô cỏ tượng trưng cho 79 mùa xuân của Bác. Nằm ở vị trí nổi bật giữa Quảng trường, Tượng Bác uy nghiêm, phía sau là bức phù điêu lớn với hình tượng cách điệu bông hoa ban 5 cánh của núi rừng Tây Bắc. Nằm trên đồi cảnh quan phía sau bức phù điêu là Đền thờ Bác Hồ. Bức thạch văn khắc lời căn dặn của Bác trong dịp Người về thăm Tây Bắc, được mô phỏng như 6 ngọn núi đứng sát kề nhau, biểu tượng cho tinh thần đoàn kết của đồng bào 6 tỉnh Tây Bắc… Tất cả đã tạo nên một tổng thể trang trọng, hài hòa mang nhiều ý nghĩa, đáp ứng yêu cầu và điều kiện tổ chức các hoạt động chính trị - văn hóa lớn của khu vực Tây Bắc và tỉnh Sơn La.



### Tooltip Image_E0FD8451_D531_9879_41DA_6BE136D3EF4A.toolTip = Phóng to Image_E0FD8451_D531_9879_41DA_6BE136D3EF4A_mobile.toolTip = Phóng to Image_E0D0C0C2_D53F_985B_41D4_F633B3C926D1_mobile.toolTip = Thu nhỏ Image_E0D0C0C2_D53F_985B_41D4_F633B3C926D1.toolTip = Thu nhỏ CloseButton_E65DC535_D5F1_783E_41E8_5B6234B32C3F_mobile.toolTip = Đóng CloseButton_E65DC535_D5F1_783E_41E8_5B6234B32C3F.toolTip = Đóng ## Tour ### Description ### Title tour.name = Quảng trường Tây Bắc và tượng đài Bác Hồ